Skip to main content

The Navroz Incident

This popular folklore has been recreated from Col. James Todd's Annals and Antiquities of Rajasthan. Names I have added, from my own historical research. This one is especially for Garima to thank her for the books and love! Yet another Veer Gatha from the dessert! Ps. This is folklore with no evidence of history. Please remember that. 


Bikaner, lying in the western part of the Thar, was a small yet independent state ruled by a clan of Marwari Rathores until Raja Kalyanmal surrendered to Akbar's Rajput Policies in 1571. His fourth son, Prithviraj Rathore, being a great warrior and poet, was respected as one of the "Nine Gems" in Emperor Akbar's court.

Prithviraj was the son of Kalyanmal's first wife and queen Rani Songaribai Rainawati, a cousin of Maharani Jaiwanta Bai of Mewar. Hence, he was a cousin to the valiant Pratap Singh of Mewar. He was also married to one of  Rana Udai Singh of Mewar's daughters from his other wives, sister to Kunwar Pratap, Baisa Jaswande. Many regard Jaswande as Raja Kalyanmal's lesser wife or wife of the crown prince Rai Singh of Bikaner, but Todd's journal clearly mentions the Mewari princess as wife to Prithviraj. In 1572, Prithviraj, along with his wife Jaswande Baisa, had made the Agra Fort his home to serve Akbar, as per the order of his father, rather unwillingly, for the sake of Bikaner.

Navroz or the year's celebration in Agra Fort was always held for nine days in the bazaar of the fort, where all Rajput ladies, nobles and harem girls set up stalls of handloom, handicrafts and jewellery from their native lands for the Royal Ladies to buy. It was by the Emperor's rule that no man could enter these fairgrounds except for the Emperor himself. According to Abul Fazl's accounts, the Emperor "praised" the beauty of the Rajput women in this fair.

As per the rules, quite reluctantly, most Rajput women followed the orders, and Jaswande Bai was no exception. She had heard Mewar's insult time and again in the Mughal fort, but her brother's name shone brightly even on the mouth of his enemies, such was his valour.

Rana Pratap Singh had just ascended the throne in 1572 and was highly disappointed when the Rathores of Bikaner, the Bhattiyanis of Jaisalmer, and Surjan Singh of Sirohi, Boondi, all his relatives, accepted the Mughal supremacy.


This was around 1577-78AD, post-Rana's glorious defeat at Haldighati, when the Emperor was soaking in the fake victory and glory from the news of Rana's death. He was roaming the fairgrounds, maybe after a few drinks, when he chanced upon Jaswande Bai and was mesmerised by her beauty.

That evening when after the fair, Jaswande Bai was walking home alone through the narrow dark lanes of the Agra fort, in the shadow and light, she could see someone blocking her way. It was the emperor Akbar himself. She turned to leave and found soldiers guarding her way. The Emperor praised her beauty and wished to make her his for the night. He had no idea who she was; all he knew was that none of his courtiers would dare to protest against him.

" Do you even have the slightest idea who I am, Shahenshah-e-Hind?" Her tone was fearless and challenging, making the Emperor smile. Naive Rajputani was standing before the Lord of the Land.
" I am a wife to Rajaji of Bikaner, one of your nine gems."
"Wife to Prithviraj?" Akbar had smiled faintly. No, a small state like Bikaner and a warrior poet were not his concern that night. With a faint, fearless smile at the lady's challenge, he dispersed the guards. He always admired the Rajput spirit in some way...
He inched closer but froze. Within a flash of a moment, something was out of her waist and on his neck. He recognised the cold touch of the Khanjar (Dagger) quite well. She held it bravely at his neck and down to his chest. He was speechless. Taking a step back, the Rajputani smiled.
" You don't know who I am, for I am the Rajkumari of Mewar. Sister to Maharana Pratap Singh, a Sisodia by blood and soul. I will kill the enemy, or die, never surrender, it's not in my blood. We are Mewaris who jump in the Jauhar pyre, never surrender."
Akbar knew he had made a wrong move; he took two steps back and walked away in silence.

Upon hearing his wife's plight, Prithviraj was shrouded in guilt and shame. Being a Rajput, a blood of the Rathores and Chauhans, he could not even protect his wife's honour. He immediately wanted to let the man who could take revenge know. His wife stopped him.
"I don't want Mewari blood to flow for me. I know my brother, he won't spare the Turk hearing this, and I know, at any cost, all of Mewar will fight for me. But right now, Mewar needs the boiling blood for her own protection and independence. Our mother needs protection, not me." Prithviraj had agreed to the cause.

Akbar

In a few months, Akbar's bubble burst when he realised that the attacks on the Mughal encampments on the Mewari soil were not a deed of Amar Singh as his courtiers suggested, but of the Maharana himself. He also realised that although the Rajputs were on his side, most of them wished well for the Maharana. His spies had informed him of the Maharana's difficulties in the forests of Bhilwara and his mind's confusion about surrender.

Prithviraj was in shock. He had risen before the Mughal court with a confident smile, saying, "No Shahenshah, I know my brother, he would rather die than surrender."
"Ah! An admirer of Partap here too."
The emperor had taunted. "An admirer of bravery", smiled his courtier.

On reaching home, Prithviraj had immediately written in secret to his cousin. The contents of the letter are still debated to date. The folklore version says it said:

"Patal Sun Badshah, Bole Mukh Hunta Bayan,
Mihir Picham Dis Mann, Ughe Kasabh Rao Uth,
Patakun Munchiyan Paan, Ke Patakun Nijh Taan Karad,
Dije Likh Deewan, In Do Mahali Baak Ikh."

It means,
" The mouth of Pratap has begun to say Badshah, 
Oh, Rao, has the sun started rising in the West as well? 
Should I keep my hands over my moustache, or should my body fall with my own hands?
O Deewan, write an answer and choose between the two."

Pratap promptly replied to his cousin with a poem in return:
"Turak Kahasi Turakado, Inn Mukh Sunn Ikling
Uga Jiya Hi Ugasi, Prachi Bichh Patang,
Khushi Hunn Pithal Kamadh, Patako Muchiyan Paan,
Jete Hai Pachatan Patto, Kilama Siir Kewaan"

It means,
"Lord Eklingji will always make my mouth call him a Turk,
The sun will always rise in the East always.
Be happy and put your hand on your moustache,
Till Pratap stands on his feet,
His sword will keep hovering over the Invaders."


Todd's version, however, suggests a broader letter. 

The hopes of the Hindu rest on the Hindu; 
Yet the Rana forsakes them, but for Patta (Rana's pet name for his friends), all would be placed on the same level by Jalaluddin.
For our chiefs have lost their valour and our females their honour. Akbar is the broker in the market of our race: all he has purchased but the son of Uda; He is beyond his price. 
What true Rajput would part with honour for nine days? (meaning Navroz)
Yet how many have bartered it away? Will Chittor come to this market, when all have disposed of the chief of the Ivhatri? 
Though Patta has squandered away wealth, this treasure he has preserved. Despair has driven man to this mart to witness their dishonour. 
From such infamy, the descendant of Hamir alone has been preserved. 
The world asks whence the concealed aid of the Pratap? None but the soul of manliness and his sword: with it, well has he maintained Kshatriya pride. This broker (Akbar) in the market of men will one day be overreached; he cannot live forever.  Then will our race come to Pratap, for the seed of the Rajput to sow in our desolate lands? To him, all look for its preservation that its purity may again become resplendent” 

According to this, Prithviraj had clearly indicated the dishonour of Rajput women and the secret support to Pratap from his kins. Prithviraj was very happy to get this response from his cousin, knowing he was the last hope of Rajputana, and later letters between the two further indicated how even some of Akbar's Rajput allies and Hindu kings had their hope resting on Pratap's hands to liberate the Rajputs from Mughal influence. 

However, the tale of Jaswande, and many more untold, maybe less fortunate Rajput women, remain untold in history. Jaswande's tale is popular in the Mewari Veer Gathas, and it is often believed that when she was in trouble, Maata Chamunda appeared before her and saved her from the hands of the Emperor. True or not, Todd concludes that her bravery was indeed something to be praised and showed the high self-esteem and dignity of the Mewari women.



Popular posts from this blog

The Reva Cries

Roopmati had watched the troops leave. She had stood behind the chief queen as she traditionally bid goodbye to her sons. She had waited for the Sultan to come to her. He did. He was confident that the sudden advancement of Akbar’s foster brother Adham Khan could be curbed. It was not war, just precaution. He reassured her. Malwa would never bow to the Timurids. And he would not let anything happen to her. To Her. Roopmati felt suffocated by her husband’s affectionate hug. She felt trapped in the scrutinising eyes of all the people in the palace. Angry, blaming eyes. She tried to pace herself and sing, but her voice cracked in fear. Her melody was drowned in tears. Every evening, a messenger would come to the chief queen with the news of war. Roopmati was kept in the darkness. She was not told about anything. She knew the rumours. She was a witch. A temptress who caused doom to the Sultan of Malwa. She was a spy of the enemy planted in his life to destroy him. She wondered if he came b...

Rani Padmini: The Valiant Queen

This story is a retelling of some parts of Malik Mohammad Jayasi's Padmavat, which was a historical fiction poem written in 1540, an odd 200 years after the siege of Chittorgarh by Allauddin Khilji. Historically, the Rajputs of Mewar didn't keep accounts of their queens, even by name, so the name Padmini or Padmavati was made up by Jayasi to represent the women of Chittor who chose the Jauhar. Historically speaking, Allauddin Khilji wanted the trade route to Surat for himself, which went through Mewar and Rana Ratan Singh, a patron of art, was not known for his military skills. So when Khilji surrounded the fort, the only way out was the Saka and Jauhar. Rani Padmini's Jauhar, as it is now popularly called, is also not the first Jauhar Khilji witnessed. The Jauhars of Ranthambore and Jaisalmer happened before he attacked Chittorgarh. Also, the act of Jauhar happened as early as the Greek invasions of Porus's state, when it is described as the "Mass immolation of Sa...

The Emperor's First Wife

  Ruqaiya Sultana Begum  was born to Babur's second surviving son, Hindal Mirza, and his wife, Sultanam Begum, in 1542 C.E., merely a few months after Hamida Banu gave birth to the heir Jalaluddin Mohammad Akbar. She was well-versed in Persian, Urdu and Arabic and was attracted to poetry and music. Being a proud descendant of the Timurid clan, most of Rukaiya's childhood was spent in Kabul, near the Bagh E Babur, built by Babur himself. From early childhood, she had seen the struggle of her family to regain their lost power in Hind. In 1551 C.E., just after her father died young at a battle for Humayun, leaving her and her mother in the harem of the emperor, it was Hamida Banu who wanted the marriage of Rukaiya to her first cousin, Akbar. Theirs was the first in-house marriage of the Mughals, soon to be followed by many more in the generations to come. At the mere age of nine, she had married the crown prince, and when Humayun won back Lahore, she was fifteen. At the mere age ...

Sisodiya: Kings, Queens and Princes (1538 - 1597)

I am back with another History post, this time it is on the wives and sons of Rana Udai Singh II of Mewar, his son and heir Maharana Pratap and Rana Amar Singh. This is a continuation of the Sisodia Family History I posted some time back. The information has been taken from Annals of Mewar by James Todd, Maharana Pratap by B.N. Rana, and Maharana Pratap by Rima Hooja.  Udai Singh II  was the son of Ranisa Karnawati and Rana Sangram Singh. He was born on 4th August 1 522, at Chittorgarh and died on 28th February 1 572 at Gogunda . He was the Ruler of the Sisodia Dynasty. He is believed to have  56 sons and 2 5 wives, apart from the many insignificant queens in his Rani Mahal. Here is a list of his main queens and their sons. Maharani Jaivanta Bai Songara of Jalore  was his chief queen and consort. Her son is Maharana Pratap. He was married to her before he went to war with Banbir, as her father, Akshayraj Rao, was a friend and ally of his father, Rana Sanga.  Saj...

Charumati's Love

T his is written based on folklore. This is a representative work of fiction and does not claim any historical happening in the conversations. This is to show the spirit of the women of Rajputana.  The year 1657.  Shah Jahan had taken ill and was rumoured to be dying in Agra Fort. He was about eighty, and the pressure of having an empire had taken a toll on his body. The seat of power was slowly shifting from Agra to Delhi since the prominence of the Laal Quila had increased, and if the news spread was to be believed, his sons were in a battle for the throne already. It was time each king chose sides once again. Dara Sikhoh was the eldest and the righteous Heir to the throne. He was believed to be a man who held high morals and was hence respected by both enemies and allies as well. Aurangzeb was his sibling and the youngest of the brothers. Short-tempered and cunning, he was always dreaded by the court. As Shah Jahan took ill, Aurangzeb took this as a golden opportunity to wa...

Prithviraj Chauhan: A Saga

Note: This piece is a work of fiction based on folklore and the Prithviraj Raso, an epic saga by Chand Bardai, who happened to be the court poet of Prithviraj Chauhan. The dates corresponding to wars, names of people and places are, however, historically fact-checked from various sources, including the works of Todd (semi-historical), The  Amir Khusrau and contemporary sources like R.C.Majumder. The incidents are fictionally woven. Rai Pithora Around the year 1140 A.D., Ajmer was ruled by Anangpal of the Tomara Dynasty. Delhi was the seat of power of the Sultanate, which was a constant power struggle for them. He managed to capture briefly most parts of west Rajputana, and present-day Haryana and Punjab were also part of his kingdom. The old king had a son and two daughters. His concern grew as his son Surya was not talented enough to rule Ajmer. His youngest daughter, Princess Karpuri Devi, was married to Someshwar Chauhan of the famous Chauhan clan. Their son, Rai Pithora, helped...

Nawab E Bengal

  Background: Nawab Alivardi Khan was ruling Bengal at the peak of Nawabi rule, expanding his strong empire. He had successfully suppressed the Marathas and had given a strong message to the British East India Company’s rising influence at Calcutta. Highly aware of the British Colonial policies across the globe, Nawab Alivardi Khan was strict with his policies and stronghold over Murshidabad, the then capital of Bengal (including present-day Bihar, Jharkhand, West Bengal, Orissa, and Bangladesh).  He had two daughters and no sons. Amina Begum was the elder one, followed by Ghaseti Begum. Amina had three sons with her husband and courtier, Ahmed Khan. The second son, Mirza Mohammad, fondly called Siraj-Ud-Daulah (light of the country)by his grandfather, was born in 1733C.E. He was his grandfather’s  favourite  because he was born while he won over the Marathas. Alivardi Khan never let the “fortune child” of the family out of his sight. Siraj grew up accompanying his g...

Teeja Saka Chittor Ra

 23rd February 1568.   The sun rose on the eastern horizon, not with the hope of a new day. But, with the horror of what was to follow. The first rays of the Sun God were met by the chants of “Jai Bhavani!” that echoed in the air of Chittorgarh. The Mewaris knew it was time. Four months back, when the Mughals camped at the base of the fort, a helpless Chittorgarh had watched. Rana Udai Singh had left with his closest aides to make the new city westwards, his capital. If rumours were to be believed, he had left behind a cavalry of 8000 soldiers, under Rao Jaimal of Merta and Rawat Patta of Kelwa, to look over the fort. He had also left behind some of his lesser queens and infant princes, as an assurance to the people that Chittorgarh was invincible. Their safety and hope had lived in Kunwar Pratap. Truth be said, they had already taken the Crown Prince as their King. Ever since Ranisa had left with him till he became the Senapati, he had time and again proved to be a better lea...

Bijolia: Her Home

Journey to Bijolia: Lost Kingdoms and Timeless Temples of Mewar Bijoliya translates to a stop between two cities. Nestled in Rajasthan’s Bhilwara district, Bijolia sits 55km from Bundi and 105km from Chittorgarh on the well-travelled Bundi-Chittorgarh road. Once part of Mewar, this seemingly sleepy town guards a rich and layered past: it was ruled from the 11th to the 13th century by the Punwars (or Parmar Rajputs) before falling under the Chauhan dynasty, who shifted the region’s capital to Bhilwara and constructed the imposing fort there. After a brief Chauhan rule, Bijolia was reclaimed by Rana Kumbha and became an integral part of the Mewar kingdom, with the Parmers serving as local Raos, representatives and stewards of the royal house. Despite its history and the famed Bijolia inscriptions (a treasure for historians), Bijolia has never found a seat on Rajasthan’s primary tourist circuit, especially if you’re venturing out by public transport or private car. While a handful of...

Indus Valley Civilisation: An Understanding

The River Of The Rig Veda: The mythical river Sarasvati is an unsolved mystery. Sarasvati means a river full of ponds or lakes. This indicated its course might have been through many such lakes or swamps. There are many references to this river in the Rig Vedas as the " Seventh River of the Aryavarta" and " The mother of floods", indicating it was an important river in the land, probably large and perennial and caused floods. Many excavated villages and cities along present-day parts of Haryana, Punjab, Rajasthan and Gujarat indicate the basin of the Sarasvati River. It is described in the Yajur Vedas as the one where the five rivers meet, and in the Brahmanas, there are indications of the disappearance of its lower course and how its large flow decreases.  The  Mahabharata  describes the ultimate drying up of the river before the ushering in of the  Kali Yuga . Many Puranas describe the civilisation lying between  the Ganga  and the  Saraswati . ...